We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Kaibigan (Single)

by Beyond Beowulf (BeyoBeo)

/

  • Streaming + Download

    Single from the EP "The Sound of One Hand Clapping." "Kaibigan" is the Tagalog word for "Friend."
    Purchasable with gift card

     

about

The song "Kaibigan" was originally a three-chord riff created by Frederick Agustin which was made into a commercial "jingle" in order for the original band Beowulf to compete at the 1994 San Miguel Beer Battle of the Bands held in Batangas, Philippines. The band did not win but the song gained popularity and was then developed into a full song by Tolitz Rosel and Mok Oliveros.

The song's alternate lyrics were in English and titled "Dying on a Cloudy Day." That version might be considered a B-side in the near future.

lyrics

KAIBIGAN
Words by Tolitz Rosel & Mok Oliveros
Music by Fred Agustin, Jay Baloyo & Gaylord Garcia


Ang alaala ng pagkabata na hindi maiaalis sa isipan ko’y
ang mga kaibigan na katulad n’yo
Kahit na magunaw pa ang buong mundo

At tuwing tayo’y magkikita, umaagos muli ang bukal ng saya
Hindi mapapantayan ang pagsasamahang magbarkada
Gaano man ang agwat

Kahit kailan kaibigan, kahit kailan ay daramay sa iyo
Sa lungkot, o saya, o saan saan pa
Pare ko, hindi magbabago

Sakali ma’t tayo’y may alitan, mga bagay na di mapagkasunduan
Nandiyan ka, at ako, at ang bote ng beer
Problema’y alisin at huwag nang isipin

Kahit kailan kaibigan, kahit kailan ay daramay sa iyo
Sa lungkot, o saya, o saan saan pa
Pare ko, hindi magbabago

Hinding hindi malilimutan ang pinagsamahan
Iba ang may pinagsamahan

At pag tayo’y magkasama, umaagos muli ang bukal ng saya
hindi mapapantayan ang pagsasamahang magbarkada
Gaano man ang agwat

Kahit kailan kaibigan, kahit kailan ay daramay sa iyo
Sa lungkot, o saya, o saan saan pa
Pare ko, hindi magbabago

Iba ang may pinagsamahan, iba ang may pinagsamahan
Sa lungkot o saya, o saan saan pa
Iba ang may pinagsamahan, kaibigan

credits

released March 25, 2017
______________________________________

Tolitz Rosel - Vocals
Don Morales - Bass
Jade Figueroa - Guitars
Tim De Ramos - Drums
* Featuring David Aguirre on guitars

Recorded, mixed and mastered at TDR Studios

license

all rights reserved

tags

about

Beyond Beowulf (BeyoBeo) image

Beyond Beowulf (BeyoBeo) Los Angeles, California

Beyond Beowulf is a Los Angeles-based Pinoy indie rock band formed by Tolitz Rosel with Don Morales, Tim De Ramos, Jade Figueroa, Erico Martinez and Natxo Morales. Their music is Pinoy rock & southern rock.

Their debut EP, "The Sound of One Hand Clapping," was released in 04/01/2017. Their follow-up EP, "The Spiral of Silence," was released on December 15, 2017. ... more

contact / help

Contact Beyond Beowulf (BeyoBeo)

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

Beyond Beowulf (BeyoBeo) recommends:

If you like Beyond Beowulf (BeyoBeo), you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now